• Home
  • ABOUT
  • Knowledge Base
    • About Writing
    • Content-Area Literacy
    • Digital Learning
    • English Learners
    • Equity & Access
    • Leading Professional Learning
    • Program Design
    • Teacher as Writer
    • Teacher Inquiry
  • Blog
    • Events & Opportunities
    • NWP Radio
    • Marginal Syllabus
  • Books
  • Contact
  • NWP.org
  • Home
  • ABOUT
  • Knowledge Base
    • About Writing
    • Content-Area Literacy
    • Digital Learning
    • English Learners
    • Equity & Access
    • Leading Professional Learning
    • Program Design
    • Teacher as Writer
    • Teacher Inquiry
  • Blog
    • Events & Opportunities
    • NWP Radio
    • Marginal Syllabus
  • Books
  • Contact
  • NWP.org

Honoring Dialect and Culture: Pathways to Student Success on High-Stakes Writing Assessments

212 views 0

Author: Michelle Crotteau

Summary: As teachers we often struggle to find ways to honor our students’ home dialects while still preparing them to take high-stakes writing tests requiring the use of Standard English. In this piece, the author describes her three-pronged approach within a Writing Strategies class for students who had failed the state test. Students developed linguistic and mechanical fluency by speaking and writing about their interests (e.g., hunting), drawing upon their Appalachian English dialect, and by learning how to recognize audience-appropriate situations for employing both Standard English and their own dialect. Lots of student writing samples, coupled with the author’s own rationales and experience, make this a useful piece for workshops, study groups, or professional development focused on culturally relevant practices within a high-stakes testing environment.

Original Date of Publication: March 2007


Excerpt

Download “Honoring Dialect and Culture: Pathways to Student Success on High-Stakes Writing Assignments”

The word lists also gave me an idea for the next writing prompt, an invented scenario: “The County Board of Supervisors is considering a ban on hunting because of residential growth within the county limits. Do you agree that hunting should be banned? Why or why not?” The students immediately voiced their opinions with a chorus of, “They ain’t stoppin’ me from huntin’!” I reminded them that the scenario was not real and urged them to write a list of all the ideas going through their minds. “Put that on the paper!” was my response to every comment. Bucky wrote the following verbs on his brainstorm list in AE: There is too many deer; There be too many accidents; Hunting season aint but only 4–6 months out of the year except coyote, skunk. I wrote out the standard verb forms on his brainstorm list, and he revised the verbs as he was drafting.


Related Resources

  • Writing in Home Dialects: Choosing a Written Discourse in a Teacher Education Class
  • ELLs at the Center: Rethinking High Stakes Testing

Original Source: National Writing Project, https://www.nwp.org/cs/public/print/resource/2519

  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on Pocket (Opens in new window)
  • Click to print (Opens in new window)
  • Click to email this to a friend (Opens in new window)
Tags:revisionstandardsmiddle/high schooldiversitygrammar/correctnessassessmentruraltestingculturally relevant/responsive
Attached Files
#
File Type
File Size
Download
1 .pdf 319.03 KB Honoring_Dialect_and_Culture_Michelle_Crotteau

Would you recommend this resource to others?

Yes  No
ABOUT

write.learn.lead. is a collection of resources, insights, and reflections from National Writing Project teacher-leaders. You can also find us at nwp.org and Educator Innovator.

SEARCH BY TAG
agenda assessment bibliography bilingual/bicultural coaching community connected learning continuity curriculum diversity dual language elementary facilitation family grammar/correctness key reading mentor/thinking partner middle/high school multimodal narrative new teachers partnership preservice professional growth protocol publication reading/writing connection research retreat revision rural school-year program science/math social justice social studies standards study group summer program technology urban video writing center writing group writing prompt youth program
NWP Logo
NWP ON THE WEB
NWP.org
Educator Innovator
The Current
STAY CONNECTED WITH NWP
Get more great resources on teaching and writing delivered to your inbox every month by subscribing to our Write Now Newsletter.
  • © 2020 National Writing Project. All Rights Reserved. Privacy Policy | Terms of Use

 

Loading Comments...
 

    loading Cancel
    Post was not sent - check your email addresses!
    Email check failed, please try again
    Sorry, your blog cannot share posts by email.